Women’s Connect is a place for women to regularly come together to apply God’s Word to the everyday moments of life. We want to encourage one another to live as women of God through every stage of life. Wether it is a Saturday morning Bible study, a baby shower, helping someone in need, bearing one another’s burdens in prayer, or an afternoon at the park, we want to shine light in each other’s lives.
God has uniquely gifted each of us with different abilities, personalities, and gifts so that we can bless and serve one another. Let’s learn, grow, and walk together as we seek to give glory to God in all that we do.

女性のつながりは、女性たちが定期的に集まり、神様の御言葉を日々の生活のさまざまな場面に適用し、実践していく交わりの場です。人生のどのステージにあっても、神様を愛し、神様に従う女性として歩めるよう、お互いに励まし合うことを目指しています。土曜日の朝の聖書の学び、ベビーシャワー、困っている人を助けること、祈りの中で互いの重荷を担い合うこと、公園で一緒に過ごすひとときなど、さまざまな形を通して、お互いの人生を神様の光で輝かせ、支え合っていきたいと願っています。
神様は、私たちが互いに祝福し、仕え合うために、一人ひとりに異なる能力、性格や個性、そして賜物を与えてくださいました。私たちがするすべてのことにおいて神様に栄光を帰すことができるように、ともに学び、成長し、歩んでいきましょう。

For more information contact / 詳細についてはご連絡ください
info@mustardseedyokohama.com

Men’s Connect is a place for men to regularly come together to apply God’s Word to every aspect of life. We want to encourage one another to grow stronger, physically and spiritually, as we learn what it means to lead, protect, provide, and serve those God has entrusted to us. Through studying Scripture, going on adventures, serving others, and walking through life together, we want to challenge and encourage one another to become godly men who faithfully follow Christ and give glory to God in all that we do.

男性のつながりは、男性たちが定期的に集まり、神様の御言葉を人生のあらゆる場面に適用し、実践していくための交わりの場です。神様から託された人々を導き、守り、養い、仕えるとはどういうことなのかを学ぶと同時に、肉体的にも霊的にも強められるよう、お互いに励まし合うことを目指しています。
聖書を学び、さまざまなことを共に体験し、他の人々に仕え、人生を共に歩みます。そのような中で、お互いに挑戦し、励まし合いながら、キリストに忠実に従い、すべてのことにおいて神様に栄光を帰す敬虔な男性へと成長していくことを願っています。

For more information contact / 詳細についてはご連絡ください
info@mustardseedyokohama.com